A sentient race spreads its civilization to other worlds.

Examples:
The Enterprise found an Earth colony flourishing on Omicron Ceti III in tos1x25 "This Side of Paradise" in spite of lethal levels of berthold radiation on their planet.

References:
https://en.wikipedia.org/wiki/Space_colonization http://www.sf-encyclopedia.com/entry/colonization_of_other_worlds